Collocations Dictionary
English β Portuguese
Searches complete "Headword + Collocate" entries in both English β Portuguese and Portuguese β English.
Collocations Dictionary β All Entries (AβZ)
English β Portuguese
84 entriesβ perder a esperanΓ§a; dar-se por vencido
β abandonar uma crianΓ§a
β abandonar um navio naufragado; abandonar uma navio que estΓ‘ afundando
β entregar-se ao sofrimento
β abominar um perpetrador
β detestar a discriminaΓ§Γ£o; odiar a discriminaΓ§Γ£o
β cancelar um programa; abortar um programa
β cancelar o ataque; abortar a operaΓ§Γ£o de ataque
β fugir de casa
β ausentar-se de um lugar
β abster-se de bebidas alcoΓ³licas
β evitar o uso de forΓ§a
β abusar de sua funΓ§Γ£o
β fazer fronteira com a cidade
β subir ao trono
β aceder ao ministΓ©rio; ser ordenado como ministro religioso ou lΓder ministerial
β ir mais rΓ‘pido
β aprovar uma proposta de lei; aprovar o rascunho de uma proposta de lei
β aceitar um convite
β aceitar um oferta
β aceitar como garantia
β realizar uma polΓtica
β cumprir uma tarefa
β agradecimento por pagamento
β sempre feliz
β sempre estudar
β secretΓ‘ria eletrΓ΄nica
β perguntar a respeito de um assunto
β anexar uma referΓͺncia
β piscar os olhos
β ser uma pessoa mΓ‘
β ser uma pessoa muito magra; ser um esqueleto
β ser uma mentira deslavada
β ser atraΓdo; sentir-se atraΓdo
β estar fora; sair; estar viajando; nΓ£o estar em casa
β estar pobre
β ser rico; estar rico
β ser capaz de trabalhar; ter condiΓ§Γ΅es de trabalhar
β estar prestes a explodir; estar sentado num barril de pΓ³lvora
β estar atualizado; estar por dentro das coisas
β estar do seu acordo
β jogo do tabuleiro
β destaque do corpo
β nΓ£o suportar o seu filho
β nΓ£o aguentar a esposa
β nΓ£o tolerar um mau comportamento
β dar as cartas de baralho
β sair-se bem em uma situaΓ§Γ£o
β coelho da pΓ‘scoa
β suplicar a um amigo
β baixar os juros
β ser vΓtima de um matador de sΓ©rie
β preencher um cargo
β preencher um cargo
β enquadrar bem em um cargo
β provador de roupa
β suco de fruta
β aprender com a experiΓͺncia
β entrar em contato com um amigo
β entrar em contato
β perder a esperanΓ§a; dar-se por vencido
β deixar por sua conta
β aguardar uma resposta
β perder a esperanΓ§a; dar-se por vencido
β propriedade arruinada
β mΓΊsica romΓ’ntica
β nunca trabalhar
β ver em um currΓculo
β ligaΓ§Γ£o pessoal; chamada telefΓ΄nica de uso pessoal
β cirurgia plΓ‘stica
β resposta imediata
β responder a um e-mail
β noite romΓ’ntica
β cinto de seguranΓ§a
β mala de escola; mochila escolar
β menina escoteira
β cinto de seguranΓ§a
β mandar um abraΓ§o
β cedo demais
β muito cedo
β muito importante
β acordar cedo
β acordar tarde
β enfrentar desapontamentos
Portuguese β English
56 entriesβ abhor a perpetrator
β wake up early; get up early
β wake up late; get up late
β look forward to receiving a reply
β attach a letter of reference
β gain from experience; learn from experience
β fall interest rates
β fitness
β manners; good manners
β manners; good manners
β too early
β town; downtown
β seat belt; safety belt
β Easter bunny
β deal the cards
β leave up to you
β abhor discrimination
β fit a job nicely
β get in touch
β get back to a friend
β be out
β be poor
β be rich
β be out; be travelling
β be acceptable to you
β groceries
β school bag; schoolbag
β send your regards
β bookmarker
β misbehavior; evil act; no-no
β means of communication
β media; mass media
β Scout girl
β very early
β very importante
β be out; not to be at home; not to be in
β never work
β folder
β ask about a matter
β bat your eyes
β surfboard
β fill a position; fill a post (BrE)
β lost property
β fitting room
β recipe
β respond to an email
β do well in a situation
β always study
β always happy
β be poor
β be rich
β fall victim to a serial killer
β fruit juice
β entreat a friend
β have manners; have good manners
β notice on a resume
English-to-Portuguese collocations appear only in the left column; Portuguese-to-English collocations appear only in the right column. Both are sorted AβZ automatically.
Β© 2026 EnglishβPortuguese & PortugueseβEnglish Collocations Dictionary. All rights reserved.
Unauthorized reproduction or copying of any content is strictly prohibited.